Twain Huckleberry

Twain, Mark Alles über Huckleberry Finn Illustriert von Kemble, E W. Komment. von Hearn, Michael P. Aus dem Englischen von Rathjen, Friedhelm: Twain, Mark Alles über Huckleberry Finn Illustriert von Kemble, E W. Komment. von Hearn, Michael P. Aus dem Englischen von Rathjen, Friedhelm, Hamburg Europa Verlag ; fester Einband / hard cover ISBN: 3203780402
3203780402 Mit 369 Abb

Twain, Mark Alles über Huckleberry Finn Illustriert von Kemble, E W. Kommentar von Hearn, Michael P. Aus dem Englischen von Rathjen, Friedhelm Verlag : Europa Verlag Hamburg ISBN : 3-203-78040-2 Einband : Gebunden Seiten/Umfang : ca. CLVI, 460 Seiten, mit zahlreichen zweifarbige Abbildungen - 25,3 × 21,5 cm Erschienen : 1. Auflage 02.12.2003 Mark Twain ist Amerikas berühmtester humoristischer Autor, und die Abenteuer von Huckleberry Finn ist das berühmteste seiner zahlreichen weltberühmten Bücher. Dies ist das Reisetagebuch von Toms Sawyers Freund Huck, einem ungebildeten Knaben und Rotzlöffel wie er bislang noch in keinem Buche stand, der so redet, wie ihm der Schnabel gewachsen ist. Kein anderes Buch von Mark Twain erregte ein derartiges Aufsehen. Für die Sittenwächter gehörte es auf den Index (wo es auch landete), für alle andern markiert das Erscheinungsjahr 1884 eine Sternstunde der Weltliteratur. Oder mit den Worten von Ernest Hemingway: Die gesamte amerikanische Literatur stammt von einem Buch von Mark Twain ab, das Huckleberry Finn heißt. Vorher gab es nichts, und hinterher hat es nichts Vergleichbares mehr gegeben. Hardcover Illustriert Farbig 4to Quart Buch

Details

Twain, Mark (d.i. Samuel Langhorne Clemens): Die Abenteuer des Huckleberry Finn. "The Adventures of Huckleberry Finn". Herausgegeben von Karl Heinz Berger. Mit Illustrationen von Eberhard Binder-Staßfurt. "Dieses Buch wurde als eines der schönsten Bücher des Jahres 1955 ausgezeichnet". Verlag Neues Leben 3., unveränderte Aufl. 1957 Berlin
322S. 8°

Leinen Fadengehefteter, illustrierter Ganzleinenband mit illustrierten Vorsätzen, Farbkopfschnitt und Lesebändchen. Einband leicht berieben, Einband und Schnitte teils fleckig, einige Seiten am Ende des Buches mit Bereibung bzw. winzigen Randeinrissen des unteren Randes, ansonsten noch gute bis befriedigende Erhaltung. Die Abenteuer des Huckleberry Finn (The Adventures of Huckleberry Finn) ist ein am 10. Dezember 1884 in Großbritannien und Kanada und am 18. Februar 1885 in den Vereinigten Staaten erschienener Roman von Mark Twain. Die erste deutsche Übersetzung verfasste Henny Koch, sie wurde unter dem Titel "Huckleberry Finns Abenteuer und Fahrten" 1890 veröffentlicht. Dieser Roman stellt eine Fortsetzung des 1876 erschienen Romans Tom Sawyers Abenteuer dar und wird häufig mit diesem in einem Band veröffentlicht. In "Tom Sawyer" werden die Personen eingeführt und erleben erste Abenteuer. Das Buch liefert eine detailreiche Beschreibung der Menschen und Orte am Ufer des Mississippi und gibt ernüchternde und bissige Einblicke in die fest verwurzelten Verhaltensweisen dieser Zeit, insbesondere den Rassismus und die Sklaverei. Das Buch wird bisweilen selbst als rassistisch missverstanden, weil Jim durchweg als "Nigger" bezeichnet wird. Mark Twain übernimmt damit gewollt eine zu der Zeit gebräuchliche Anrede für "Schwarze", so wie er handelnden Figuren auch in unterschiedlichen regionalen und subkulturellen Dialekten sprechen lässt. Dieser Ansatz wird heute kritisch diskutiert. In der 2011 durch den Verlag NewSouth veröffentlichten englischsprachigen Ausgabe des Buches wurde der Begriff "Nigger" im Text durch "Slave" ersetzt. In dem Roman gehen ein unbeschulter, individualistischer "weißer" Außenseiter und ein rechtloser "schwarzer" Sklave zusammen erfolgreich ihren widrigen Weg den Mississippi stromab. Der Roman gilt der landläufigen Amerikanistik als eine der klassischen Verkörperungen des amerikanischen Traumes; dem Streben nach Glück, wie es in der Amerikanischen Unabhängigkeitserklärung proklamiert wurde. Er kann dadurch, dass Twain darin ganz selbstverständlich beide gemeinsam diesem "Glück" (in Form eines zumindest menschenwürdigeren Lebens) "entgegen streben" lässt, vor allem als eine eindeutige politische Stellungnahme gegen den Rassismus angesehen werden, der "Schwarze" zu der beschriebenen Zeit und noch lange danach von diesem - nur theoretisch für "alle" proklamierten - Recht ausschloss. Die Geschichten von Tom Sawyer und Huckleberry Finn wurden seit 1917 oft für Kino und Fernsehen bearbeitet. Eine relativ umfängliche Bearbeitung der Abenteuer von Tom Sawyer und Huckleberry Finn fand der Stoff in dem ZDF-Abenteuervierteiler von 1968. Die von Tom Sawyer unabhängigen Abenteuer des Huck Finn werden darin (im 4. Teil) jedoch lediglich bis zum Beginn der Flucht mit dem entlaufenen Sklaven Jim geschildert. Die vollständigen Abenteuer sind dann in der deutsch/kanadischen Co-Produktion der 26-teiligen Fernsehserie Die Abenteuer von Tom Sawyer und Huckleberry Finn (Huckleberry Finn and His Friends, 1979) enthalten.

[SW: Amerikanische Literatur | Jugendbücher | Klassiker | Illustrierte Bücher | Mark Twain]

Details

Twain, Mark (d.i. Samuel Langhorne Clemens): The adventures of Huckleberry Finn. Könemann Erste Aufl. 1996 Köln ISBN: 3895082104
302S. Klein 8°

Leinen Fadengehefteter, geprägter Ganzleinenband mit illustriertem Schutzumschlag. Der Umschlag dezent angerändert, wenige Seiten mit Knick der oberen oder unteren Ecke, ansonsten sehr guter Zustand. Text auf Englisch. Die Abenteuer des Huckleberry Finn (The Adventures of Huckleberry Finn) ist ein am 10. Dezember 1884 in Großbritannien und Kanada und am 18. Februar 1885 in den Vereinigten Staaten erschienener Roman von Mark Twain. Die erste deutsche Übersetzung verfasste Henny Koch, sie wurde unter dem Titel "Huckleberry Finns Abenteuer und Fahrten" 1890 veröffentlicht. Dieser Roman stellt eine Fortsetzung des 1876 erschienen Romans Tom Sawyers Abenteuer dar und wird häufig mit diesem in einem Band veröffentlicht. In "Tom Sawyer" werden die Personen eingeführt und erleben erste Abenteuer. Das Buch liefert eine detailreiche Beschreibung der Menschen und Orte am Ufer des Mississippi und gibt ernüchternde und bissige Einblicke in die fest verwurzelten Verhaltensweisen dieser Zeit, insbesondere den Rassismus und die Sklaverei. Das Buch wird bisweilen selbst als rassistisch missverstanden, weil Jim durchweg als "Nigger" bezeichnet wird. Mark Twain übernimmt damit gewollt eine zu der Zeit gebräuchliche Anrede für "Schwarze", so wie er handelnden Figuren auch in unterschiedlichen regionalen und subkulturellen Dialekten sprechen lässt. Dieser Ansatz wird heute kritisch diskutiert. In der 2011 durch den Verlag NewSouth veröffentlichten englischsprachigen Ausgabe des Buches wurde der Begriff "Nigger" im Text durch "Slave" ersetzt. In dem Roman gehen ein unbeschulter, individualistischer "weißer" Außenseiter und ein rechtloser "schwarzer" Sklave zusammen erfolgreich ihren widrigen Weg den Mississippi stromab. Der Roman gilt der landläufigen Amerikanistik als eine der klassischen Verkörperungen des amerikanischen Traumes; dem Streben nach Glück, wie es in der Amerikanischen Unabhängigkeitserklärung proklamiert wurde. Er kann dadurch, dass Twain darin ganz selbstverständlich beide gemeinsam diesem "Glück" (in Form eines zumindest menschenwürdigeren Lebens) "entgegen streben" lässt, vor allem als eine eindeutige politische Stellungnahme gegen den Rassismus angesehen werden, der "Schwarze" zu der beschriebenen Zeit und noch lange danach von diesem - nur theoretisch für "alle" proklamierten - Recht ausschloss. Die Geschichten von Tom Sawyer und Huckleberry Finn wurden seit 1917 oft für Kino und Fernsehen bearbeitet. Eine relativ umfängliche Bearbeitung der Abenteuer von Tom Sawyer und Huckleberry Finn fand der Stoff in dem ZDF-Abenteuervierteiler von 1968. Die von Tom Sawyer unabhängigen Abenteuer des Huck Finn werden darin (im 4. Teil) jedoch lediglich bis zum Beginn der Flucht mit dem entlaufenen Sklaven Jim geschildert. Die vollständigen Abenteuer sind dann in der deutsch/kanadischen Co-Produktion der 26-teiligen Fernsehserie Die Abenteuer von Tom Sawyer und Huckleberry Finn (Huckleberry Finn and His Friends, 1979) enthalten.

[SW: Englische Bücher | Amerikanische Literatur | Jugendbücher | Klassiker | Mark Twain]

Details

Twain, Mark: Tom Sawyer und Huckleberry Finn. Für die Jugend neu bearbeitet. Wien, Tosa-Verlag, [1967].
Besitzerstempel auf der Titelseite. Schnitt leicht fleckig. Befriedigender Zustand. "Tom Sawyer" und "Huckleberry Finn", die bekanntesten Romane von Mark Twain, zählen zu den zeitlosen Klassikern der Weltliteratur und gelten als Meilensteine in der amerikanischen Literaturgeschichte. - Samuel Langhorne Clemens (* 30. November 1835 in Florida, Missouri; 21. April 1910 in Redding, Connecticut) - besser bekannt unter seinem Pseudonym Mark Twain - war ein US-amerikanischer Schriftsteller. Mark Twain ist vor allem als Autor der Bücher über die Abenteuer von Tom Sawyer und Huckleberry Finn bekannt. Er war ein Vertreter des amerikanischen Realismus und ist besonders wegen seiner humoristischen, von Lokalkolorit und genauen Beobachtungen des sozialen Verhaltens geprägten Erzählungen und aufgrund seiner scharfzüngigen Kritik an der amerikanischen Gesellschaft berühmt. In seinen Werken beschreibt er den alltäglichen Rassismus; seine Protagonisten durchschauen die Heuchelei und Verlogenheit der herrschenden Verhältnisse. Mark Twain wurde geboren, nachdem der Halleysche Komet sichtbar geworden war (seit 16. November 1835), und starb - fast auf den Tag genau wie von ihm erhofft - einen Tag nach dessen Wiederkunft. ... Werke: Mark Twains Satire ist oft so entlarvend und bissig, dass zahlreiche Jugendbuchausgaben von Tom Sawyer oder Huckleberry Finn entschärft und Ausgaben ad usum Delphini angefertigt wurden. Erkennbar sind solche Fassungen an Beschreibungen wie "Eine Bearbeitung für die Jugend" oder Vermerken wie "Gekürzt". Hier, wie auch im Kinderbuchklassiker The Prince and the Pauper ("Der Prinz und der Bettelknabe"), zeigt er die Welt der armen, unteren sozialen Schichten auf. In seinen Arbeiten als Journalist prangerte er religiöse Heuchelei, Polizeiübergriffe auf Minderheiten, korrumpierte und betrügerische Senatoren an. Er kritisierte die Gier nach Macht und die "Geldlust", die er als Amerikas Krankheit bezeichnete. Dabei nahm er besonders die Christian Science und ihre Gründerin Mary Baker Eddy polemisch aufs Korn. Er war negativ beeindruckt von dem schnellen Wachstum dieser Bewegung, korrigierte später aber seine harsche Kritik. Er war außerdem ein wichtiges Mitglied der anti-imperialistischen Bewegung der USA, die als Reaktion auf die Annektierung Puerto Ricos, der Marianen und der Philippinen nach dem Spanisch-Amerikanischen Krieg gegründet wurde. Twain schrieb während des Philippinisch-Amerikanischen Krieges, der von 1899 bis 1902 andauerte, mehrere Zeitungsartikel, die das militärische Engagement der Vereinigten Staaten auf den Philippinen anprangerten. Mark Twain übersetzte auch den Struwwelpeter ins Englische. Die erstmals ungefilterte Veröffentlichung seiner Autobiografie ist für November 2010 angesagt.[12] Aus wikipedia-orgMark_Twain

Sonderausgabe. 510 Seiten mit Zeichnungen von Wilfried Zeller-Zellenberg. Einband Nikolaus Plump. 22 cm. Wasserblaues Originalleinen mit blauer Rückenschrift und Deckelillustration.

[SW: Jugend, Illustrationen, Illustrierte Ausgaben, Sklaverei, Amerikanistik, Amerikanische Literatur des 19. Jahrhunderts, Abenteuer, Jugendbuch, Illustrierte Bücher, Amerika, Jugendbücher, Abenteuerliteratur, Jugendliteratur, Sklavenhandel, Amerikanische Gesellschaft, Abenteurer, Kinderbuchklassiker]

Details